[ngIRCd-GIT-ML] Alexander Barton : Enhance log messages on "recursive" connection errors